L?denscheid.(rk) Von der Bahn auf den Lkw: Der „Container-Lift System Kugel“ soll einen kosteng?nstigen Umschlag von der
Schiene auf die Stra?e erm?glichen.
Friedrich-Wilhelm Kugel, L?denscheider Firmeninhaber und Gesch?ftsf?hrer der Schleifkottenbahn in Halver, hat das System
entwickelt. Bislang existiert nur ein Modell. Die erste Anlage k?nnte an der Bahnstrecke Br?gge-Gummersbach bei Meinerzhagen
entstehen.
Der „Container-Lift“ wird auf der ?rail-tec“ in Dortmund, einer Messe f?r Bahntechnik, einer gr??eren ?ffentlichkeit
vorgestellt. Bei dem Kugel-Prinzip wird der Container durch Lifte neben den Gleisen vom Waggon gehievt, gerade soweit, das
der Waggon weggezogen werden kann. Dann kann ein Lkw unter den Container fahren und ihn ?bernehmen. W?hrend Container-
Umschlagbahnh?fe in den Zentren liegen und der weitere Transport von dort aus per Lkw erfolge,“k?nnen wir mit unserem System
den Transport bis zu kleinen Ortschaften, die ?ber Schienenanschlu? verf?gen, per Bahn erledigen“, sieht Kugel Vorteile.
Geringe Kosten, wenig L?rm und Energieeinsparung macht Kugel als Pluspunkte f?r das System aus, das er sich hat sch?tzen
lassen.

Quelle: WESTF?LISCHE RUNDSCHAU